In brief
The heat exchanger and the fan have different tasks.
Useful to know
The internal heat exchanger transmits heat to the air in the compartment under the corresponding system. HELLA offers it as a separate component from the internal fan and its control. [1]
If the jet is strong but not warm enough, it is a different symptom from a weak airflow. The distinction does not only determine the cause, but makes the description more accurate. The specific vehicle may also include additional heating aids. Don't carry a circuit from a traditional engine onto any electric car just because everyone has a heating button.
Sources
For further detail and to check the information: